Official language policy proposal for all Micro Financier Offices using the CMS Sofware:

The purpose of this official language policy proposal is to ensure compliance with Section 63 of the National Credit Act, No. 34 of 2005 ("the Act").
Section 63 gives a consumer the right to receive any document that is required in terms of the Act in an official language that the consumer reads or understands, to the extent that is reasonable having regard to usage practicality, expense, regional circumstances and the balance of the needs and preferences of the population ordinarily served by the person required to deliver that document.
"CMS" Credit Providers herewith submits a proposal to the National Credit Regulator that it will make the documents available in the following official languages and will offer each consumer the opportunity to choose from these languages:

READ MORE/LEES MEER..
HOME     DOWNLOAD      TERMS & FORMS     E-MAIL US  CONTACT    NCR Language Pro...
Read More / Lees Meer..
Documents
Languages proposed
Implementation Date
1. Pre-agreement statement and Quotation        
Afrikaans
English
Ndebele
Sepedi
Sesotho
Setwana
Siswati
Tsivenda
Xhosa
Xtsonga
Zulu
1 Nov   2009
1 Apr   1993
1 Sept  2010
1 Apr    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jun    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2010
  2. Credit agreement
Afrikaans
English
Ndebele
Sepedi
Sesotho
Setwana
Siswati
Tsivenda
Xhosa
Xtsonga
Zulu
1 Nov   2009
1 Apr   1993
1 Sept  2010
1 Apr    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jun    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2010
3. Enforcement notices (including the notice in terms of section 129)
Afrikaans
English
Ndebele
Sepedi
Sesotho
Setwana
Siswati
Tsivenda
Xhosa
Xtsonga
Zulu
1 Nov   2009
1 Apr   1993
1 Sept  2010
1 Apr    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jun    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2010
4. Marketing and advertising
Afrikaans
English
Ndebele
Sepedi
Sesotho
Setwana
Siswati
Tsivenda
Xhosa
Xtsonga
Zulu
1 Nov   2009
1 Apr   1993
1 Sept  2010
1 Apr    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jun    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2010
5. Call centre and branch staff
Afrikaans
English
Ndebele
Sepedi
Sesotho
Setwana
Siswati
Tsivenda
Xhosa
Xtsonga
Zulu
1 Nov   2009
1 Apr   1993
1 Sept  2010
1 Apr    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jul     2011
1 Jun    2011
1 Jul     2011
1 Jul     2010
6. Any other related area not mentioned above:
(i)

(ii)

(iii)

n/a
n/a
CapeNET will endeavour to get the necessary Documents in place before the deadlines above mentioned.

However any help whatsoever with Language Translations from English to whatever Language in this proposal will be welcomed.

On completion each office that fully complies with the Language specifications required a Certificate will be made available at each Branch.

Any enquiries can be made to me @: 0218561854 / 0734463387/ cms@mfn.co.za

Thank you.

DP Steyn
CEO
CapeNET




HOME     DOWNLOAD      TERMS & FORMS     E-MAIL US  CONTACT    NCR Language Pro...